---

気がつけばもう2月。梅が綺麗に咲いてます。

2月も毎週　金、土、日　12時〜17時　オープンしています。

• 1月31日〜2月2日（金〜日）12時〜17時
• 2月7日〜9日（金〜日）12時〜17時
• 2月14日〜16日（金〜日）12時〜17時
• 2月21日〜23日（金〜日）12時〜17時
• 2月28日〜3月1日（金〜日）12時〜17時

ハンドペインティング1日体験のスケジュールは：

• 2月13日（木）15時〜17時半　元町茶倉にて開催
• 2月18日（火）10時半〜14時半（12時〜１時間お昼休憩が入ります）
• 2月22日（土）13時〜15時半
• 2月23日（日）13時〜15時半

---

茶心2020＠元町茶倉　2月11日〜2月16日（６日間）

今年も元町茶倉さんにてイベントをいたします！

• 2月11日〜16日の間、増田アーツ＆クラフトがセレクトして来た物販を展示販売！
• 2月12日　元町茶倉さんにてハンレーカレーの作り方を学んで食べる！
• 2月13日　元町茶倉さんにてハンレーカレーを食べてみたい方15時からカレー喫茶開催！
• 2月13日　ハンドペインティング1日体験！

---

ご予約・お問い合わせ先：増田アーツ＆クラフト又は日本茶専門店茶倉

増田アーツ＆クラフツ

• 電話：045-342-7766
• メール：info@masuda-art.com
• Instagram／Facebookからのお問い合わせも可

日本茶専門店茶倉

• 電話：045-212-1042
• 店舗にて受付も可

今年で3年目になる元町茶倉で行われるイベントのお知らせです。

2020年は2月11日（火・祝日）～16日（日）の日程で開催致します。

イベント期間中、元町茶倉にて増田アーツ＆クラフツの器（新・横濱南蛮絵図、よこはまフォークロアなど）、増田博一の一点もの器と絵、更に今回は増田アーツ＆クラフツが買い付けて来たアジアの雑貨も販売いたします。これらを展示しながら私達がビジョン(VISION)する横浜を茶倉の空間で飾り付け(FURNISH)致します。

そして、今回のイベントの目玉とも言える、お料理教室も開催！　

2月12日（水）18時半～21時（教室1時間半・お食事1時間）講師：増田オラヌ　6,000円＋税　応募の締め切り2月９日（日）

器を扱う、プロデュースする会社として、器に関わる事なら何でもインプットして来ましたが、料理もその一つ。器を生活の中でより楽しく使って頂く為に、料理を作り、器に盛り付け、テーブルを整え、食べる事の楽しみ方。器、料理、食べる事柄のヒントと横浜らしさをちりばめた料理教室を開催いたします。

料理教室のテーマ：ハンレーカレーを作って味わう。（3種類の生姜、ハーブとインドのスパイスで煮込んだ豚バラカレー）当日レクチャーと共に茶倉さんにて実際にカレーを作って行きます。その後、簡単なテーブルセッティングを行い、お料理を盛り付け、夕食として召し上がっていただきます。今回のお料理に合わせたお茶3種類を茶倉ブレンドで提供していただきます。プチデザート＆お土産付き（おすすめハンレーカレーペースト！）の盛り沢山な内容です。

ハンレーカレーを食べてみたい！！そう言う方の為に2月13日（木）15時～18時（L.O.）カレーセットを茶倉さんにて限定で提供致します。2,000円+税　お茶＆デザート付き。（要予約・増田オラヌがご用意致します。）

ハンレーカレーの説明：ハンレーカレーはチェンマイで生まれたカレー。

タイの首都バンコクより700km北にあるタイ第2の都市チェンマイ。

山に囲まれていて、国境沿に中国、ミャンマー、ラオスなど様々な文化が行き交う古都です。

色んな文化が入り混じったチェンマイのカレーってどんな味？

タイのエッセンス、隣国ミャンマーのエッセンスが融合したエキゾチックな味わい。

チェンマイにて様々なハンレーカレーを食べ歩き、1番好んだ味を学んでいただきます。

ハンドペイント1日体験クラス今年もやります！2月13日（木）15時～17時（2時間）要予約　（定員４名）

今回は「南蛮船」の絵柄です。

お教室を体験し、様々な文化が行き交う横浜を感じいただければと思います。

ご予約・お問い合わせ先：増田アーツ＆クラフト又は日本茶専門店茶倉

増田アーツ＆クラフツ

• 電話：045-342-7766
• メール：info@masuda-art.com
• Instagram／Facebookからのお問い合わせも可

日本茶専門店茶倉

• 電話：045-212-1042
• 店舗にて受付も可

早めのご予約をお勧めいたします！

---

早いものでもう２０２０年のお知らせです。

• 1月5日（日）　12時〜17時　2020年最初の営業日です。
• 1月10日〜12日（金〜日）12時〜17時
• 1月17日〜19日（金〜日）12時〜17時
• 1月24日〜26日（金〜日）12時〜17時
• 1月31日〜2月2日（金〜日）12時〜17時

ハンドペインティング1日体験のスケジュールは：

• 1月5日（日）13時〜15時半
• 1月12日（日）13時〜15時半
• 1月21日（火）10時半〜14時半（12時〜１時間お昼休憩が入ります）
• 1月26日（日）13時〜15時半
• 2月2日（日）13時〜15時半

---

Preview~ 2月は恒例の元町茶倉さんにてイベント開催します。今年は増田オラヌのお料理教室ですよ〜お料理教室は限定１０名。早い者勝ちです。日時は追ってお知らせいたします。

私達の活動のコトをチラシに仕立てて見ました。WAREHOUSEにてお配りしていますので是非現物をお手にとってご覧ください。

画像をクリックしますと大きくご覧になれます。

---

• 

• 

---

増田アーツ＆クラフトWAREHOUSEは今週末おやすみさせていただきます。次回のオープンデーは13日〜15日となります。ご注意くださいませ。おやすみ中ご迷惑をおかけいたしますがよろしくお願いいたします。

ラグビーW杯決勝が横浜で行われる事を記念し、横浜焼らしいマグカップを数量限定で販売いたします。

マグカップと表と裏には「ラグビーボールと遊ぶ南蛮人」とおなじみの「南蛮船」が描かれており、南蛮人の横には「横濱」と言う文字、南蛮船の横には「Yokohama」。

増田窯おなじみに南蛮柄風ですが、ちょっと違う、ちょっと今風とでも言いましょうか、それは限定ならではの遊びココロを散りばめてあります。

昨日FacebookとInstagramでアップし、好評いただいております。お問い合わせも多かったので、こちらにて販売場所をもう一度記載しておきます。

ラグビーボール　マグカップ　（横濱南蛮柄風　数量限定）¥1,500税別　箱付き

販売場所：

• 増田アーツ＆クラフト　アトリエ／倉庫展示スペース　杉田
• 横浜高島屋　７階　001グッズ　コーナー
• ホテルニューグランド本館１階　サンドリーショップ
• ムサ・ジャパン／ムサ・コレクション（ホテルニューグランド、インターコンチネンタルホテル、横浜ロイヤルパークホテル　引出物 特約店）

---

9月７日〜８日 は 横 浜 高 島 屋 WEEKEND ! !

●9月7日（土）横浜高島屋　７階　14時より（30分間）　トークショーを行います。

神奈川ラグビーフットボール協会　康乗克之さん　＆　横濱増田窯　増田博一

神奈川ラグビーフットボール協会　康乗克之さんと増田アーツ＆クラフト（増田窯）の増田博一のトークショーを横浜高島屋７階　薔薇のラウンジ（ブライダルサロンの前）で行います。横浜とラグビーの関係、横浜ラグビープレート誕生秘話など、お話しする予定です。横浜高島屋でのお買い物と途中、是非お立ち寄りください。

●9月8日（日）横浜高島屋　７階　13時より（30分間）　トークショーを行います。

書家　紅花書道塾　粟津紅花さん　＆　横濱増田窯　増田博一

今回ご縁があり、粟津先生の器の制作させていただきました。今回は書と器をテーマにトークショーをいたします。トークショー後、それぞれの（書と器）のワークショップも開催いたします。

6月のカレンダー

増田アーツ＆クラフツ関連のイベント：

6月1日〜９日「花と器のハーモニー」場所：エリスマン邸

• 場所：エリスマン邸
• 時間：9時半〜5時（金、土のみ7時までオープン）
• 横浜山手西洋館７館で行われるこのイベントも今回で１９回目。そして今年は横浜が開港して１６０年と言う節目に合わせ、「開港160年山手今昔 想いを馳せて・・・」がテーマです。
• 増田アーツ＆クラフトは横濱増田窯の器と増田博一の器をエリスマン邸にて展示いたします。増田博一の器は今回のテーマである「百合の架け橋」に合わせ、数点新作を描き下ろしました。

6月7日「花と器のハーモニー」のイベント　1日体験教室 at エリスマン邸

• クラス ⑴　10時〜12時
• クラス ⑵　12時半〜14時半
• 参加費　￥6,500（材料費、箱＆皿立て付）税込
• 定員　各回　６名
• 教師　増田博一
• 申し込み　エリスマン邸　045-221-1101

増田アーツ＆クラフトWarehouseのオープン日

6月〜７月は初夏をイメージした器がWarehouse内に並びます。横浜染付、色絵金魚波紋様、タイガーラージ、パロッズオブパラダイス、TSUBAKIなどが会場に並びます。アウトレットコーナーもちょっと模様替え。ANTSHOPのレース＆レースがお値打ちに！最新情報は増田アーツ＆クラフトのインスタグラムをフォローしてください。

オープン日時：毎週、金／土／日　12時〜17時

• 6月14日〜16日　（金、土、日）
• 6月21日〜23日　（金、土、日）
• 6月28日〜30日　（金、土、日）

1日体験ハンドペイント教室　（増田アーツ＆クラフトWarehouseにて）

• 6月18日（火）10時半〜12時　お昼休憩　1時〜2時半　横浜の風景
• 6月20日（木）1時〜3時　南蛮船
• 6月22日（土）1時〜3時　薔薇
• 6月23日（日）1時〜3時　横浜の風景
• 6月29日（土）1時〜3時　南蛮船
• 6月30日（日）1時〜3時　薔薇

花と器のハーモニー２０１９

６月は恒例の「花と器のハーモニー」。今年は１９回目、そして開港１６０年と言う節目に合わせ、「開港160年山手今昔 想いを馳せて・・・」がテーマです。

私たち増田アーツ＆クラフトはレン・オークメイドさんのアレンジの元、横濱増田窯と増田博一手描きの器を展示いたします。今回はレン・オークメイドさんのユリのフラワーアレンジメントと合わせて増田博一がユリのハンドペイントの器を新たに制作。ダイニングテーブルにセッティングする予定でございます。

期間中関連イベントとして増田アーツ＆クラフト主催の「一日体験・横濱ポーセリンハンドペイント教室」を行います。描いていただく器は「南蛮船」です。

• 日時：6月7日（金）①10時〜12時　②12時半〜14時半　
• 参加費：6,500円（材料費込み、箱＆皿立て付）器は一度工房に持ち帰り焼成後、発送。（別途発送代）
• 定員：各クラス（① or ②）　６名　　講師：増田博一
• 内容：１６センチの磁器のお皿に絵を南蛮柄を描いていただきます。器にはあらかじめ南蛮船の線画が描かれておりますので、塗り絵的な感覚で絵を描いていただきます。
• お問い合わせ先は：エリスマン邸　Tel:045-211-1101

リンク先：

花と器のハーモニーのHP

花と器のハーモニー2019　関連イベント HP

増田アーツ＆クラフト　ハンドペインティングクラス　HP

よこはまフォークロア　17CM 丸皿　２枚セット、お箱付きで3,000円（税別）

6月から販売が決定！

• 

• 

「よこはまフォークロア」は柄違いの丸皿の２枚セットです。

「南蛮船」は開港と共に沢山の物／文化を横浜にもたらし、横浜を国際都市へと導いた象徴。西洋風宝船にも見え、国から国へと沢山の宝物を運んでいるかの様です。南蛮船の横の文字は「Nanban sen ga Yatte kita（南蛮船がやってきた）」「Hakurai hin wo nosete Yatte kita（舶来品を乗せてやってきた）」と、ローマ字で書かれていて、絵と文字を組み合わせた絵本仕立のデザインです。

「横浜の景色」は横浜の象徴である物をちりばめた１枚。山手の丘にある「洋館」、山下町から海を見渡す「マリンタワー」、世界中を旅をした「氷川丸」、異国文化溢れる「中華街」、港にプカプカと浮かぶ「カモメ」に横浜市の花である「薔薇」。。。私たちがイメージするちょっと懐かしい、ロマンチックな横浜。横浜が大好きな方ならば一度はデートした事がある場所ばかりです。絵に寄り添う英文もまた可愛らしいです。

「よこはまフォークロア」はお引き出物を意識して開発されたセットですが、ご自宅用にも１セットから買えます。（販売は６月より）お取り扱い場所、時期が決まり次第、ご案内いたします。お楽しみに！

Yokohama Rugby Football Plate

横浜は日本のラグビー発祥の地であることは地元でもあまり知る人は多くありません。

今年は横浜のラグビーのメモリアルイヤーです。

地元発信でラグビー＆横浜を盛り上げるために何かできないかと考え、

神奈川県ラグビーフットボール協会と横濱増田窯とのコラボレイションで

そのことを多くの方々に知ってもらおうと

ヨコハマラグビーフットボールプレートを今回限定で製作いたしました。

---

プレートの上に書かれている１８６６年とは「横浜フットボールクラブ」が設立された年です。「横浜フットボールクラブ」はアジア最古のフットボール（ラグビー）クラブといわれ、英国ラグビーミュージアムから認められています。

２０１９年はもちろん横浜でラグビーの試合が（しかも決勝戦）行われる事を記念し１８６６ー２０１９とつけさせていただきました。

ヨコハマブルーで描かれたプレート中心のイラストは明治６年（１８７３年）、横浜居留地に住む西洋人たちが出身別に別れ、イングランド対アイルランド・スコットランド連合の試合の描写で、「ザ・グラフィック・マガジン」（１８７４年４月）に掲載されたものです。

器の裏側には表のイラストの説明が日本語と英語で書かれています。外国人へのプレゼントにも喜ばれます。

---

ヨコハマ　ラグビーフットボール　プレート￥5,500（＋税）

21 cm ギフト箱、皿立付き。

---

お取り扱い：横浜高島屋（7階 001グッズコーナー）、増田アーツ＆クラフト。

増田アーツ＆クラフトより発送も承っております。

器に関するお問い合わせは　増田アーツ＆クラフトへ。

ヨコハマ・ラグビーフットボール・プレートご案内ページ

横浜高島屋にて2月20日（水）〜4月16日（火）

2019年春のブライダルフェアを開催しております。

この度、このフェアに合わせ、カスタマイズアイテム（特注）として

増田アーツ＆クラフツの器が紹介されました。

ブライダルフェア中、ハンドペインティング１日体験も行います！

3月30日（土）3月31日（日）の二日間、

午前１１時〜午後５時（最終受付）にて

横浜高島屋７階プライダルサロンにてお教室をいたします。

一枚のお皿を仕上げるのに２〜２時間半ほどかかりますので、

お時間に余裕を持って是非参加してみてください。

（参加希望の方は横浜高島屋ブライダルサロンへお問い合わせください。TEL (045)313-7195）